Después de realizar su servicio militar en el Tsahal, Araidi se graduó en Lengua y Literatura Hebrea en la Universidad de Haifa.
Araidi enseñaba literatura hebrea, en el Gordon College of Education.
Tuvo diversos cargos culturales y obtuvo diversos premios por su poesía en Francia (1990, premio del Senado de París) y en Estados Unidos (Doctorado Honorario del Centro Internacional para la Poesía, 1991).
Su obra ha sido traducida del hebreo a 14 idiomas.
Fue embajador de Israel en Noruega entre 2012 y 2014.