Se encuentra únicamente en la islas Gran y Pequeña Inagua en el sur del archipiélago de las Bahamas.
Sin embargo, suele estar ausente de los manglares, al menos durante la estación seca.
[4] La especie N. lyrura fue descrita por primera vez por el ornitólogo británico John Gould en 1869 bajo el nombre científico Doricha lyrura; su localidad tipo es: «isla Inagua, Bahamas».
[2] El nombre genérico femenino «Nesophlox» se compone de las palabras del griego «nēsos» que significa ‘isla’, y «phlox» que significa ‘fuego, llama’; y el nombre de la especie «lyrura», se compone de las palabras del griego «lura» que significa ‘lira’, y «ouros» que significa ‘cola’.
[10][11] Los estudios filogenéticos demostraron que las entonces especies Calliphlox evelynae y Calliphlox lyrura, formaban un clado con los géneros Mellisuga y Archilochus, por lo que fueron transferidas para el presente género Nesophlox resucitado; por otro lado las entonces especies Calliphlox bryantae y C. mitchellii formaban un clado con los géneros Eulidia, Microstilbon y Chaetocercus, por lo que fueron transferidas para un género resucitado Philodice.