[1] En 1749, contrajo matrimonio con Jean-André Lepaute, quien era un relojero real, un maestro artesano que diseñaba, fabricaba y reparaba los relojes de palacio, en la época de Luis XV.
El reloj fue construido sobre su sugerencia, y ella también participó en su construcción; gracias a esto calculó las oscilaciones del péndulo por unidad de tiempo y en función de la longitud del mismo, el cual se publicó en el Tratado de Relojería (Traité d’Horlogerie).
El reloj se presentó a la Academia Francesa de Ciencia en 1753, donde fue inspeccionado y aprobado por Jérôme Lalande.
Jérôme Lalande y el matemático Alexis Clairault le recomendaron calcular la vuelta predicha del cometa Halley, así como calcular cómo la gravedad de Júpiter y Saturno influían en la trayectoria del cometa.
También calculó la efeméride del Sol, la Luna y los planetas para los años 1774-1784.