Algunos de sus cuadros más conocidos son Den döende dandyn, Crime passionnel, Svarta Diana y John Blund.
Fue hijo del terrateniente Fritz August von Dardel y Sofia Matilda Norlin.
[cita requerida] Su abuelo fue el pintor sueco Fritz von Dardel, adjunto del que posteriormente sería el rey Carlos XV de Suecia, y miembro de la Real Academia Sueca de las Artes en Estocolmo,[cita requerida] donde el propio Nils también estudió entre 1908 y 1920, y en la cual también se convirtió en miembro en 1934.
Dardel se inspiró sobre todo en los fauvistas con su paleta pura y en los postimpresionistas, así como en las xilografías japonesas.
Dardel también hizo una breve incursión en el cubismo, y pintó algunos paisajes urbanos con este estilo.
Maré posteriormente creó la compañía Ballets Suecos, que actuó en París entre 1920 y 1925.
[4] A principios de los años 1920, Dardel creó varias obras inspiradas en dramas y películas.
[7] Su obra Vattenfallet (Cascada) se vendió en 2012 a una persona anónima por 25 millones, siendo el cuadro modernista sueco más caro hasta la fecha, y superando el registro anterior de El dandy moribundo.