Norberto Retamar se desempeñó como mediocampista, debutó en la Primera del Club Atlético Patronato de su ciudad natal Paraná a los 16 años, luego estuvo cinco años en el Club Atlético Paraná y uno en Belgrano de Paraná, todos de la Liga Paranaense de Fútbol.
En 1998 arriba a Chile para jugar por Deportes Concepción y luego por O'Higgins de Rancagua por tres temporadas, con el club rancagüino hizo muy buenas campañas y estuvo a un paso de clasificar a Copa Libertadores en las Liguilla de 1990 y 1991.
[2] En 1992 firma por Cobreloa y en su primera temporada en el club minero se corona campeón de Primera División, cuadro dirigido por José Sulantay y en el cual destacaban entre otros Héctor Puebla, Fernando Cornejo, Juan Covarrubias y Marco Antonio Figueroa.
[3] Finalizó su periplo por Chile jugando en Everton de Viña del Mar en 1995 y nuevamente en O'Higgins en 1996.
En 1997 luego de nueve temporadas en el fútbol chileno vuelve a su natal Argentina al Club Atlético Patronato en la Primera B Nacional.