Numeración cirílica

Se trata de un sistema de numeración aditivo, no propiamente decimal, (porque no es posicional) que se basaba originalmente en la numeración griega y se escribía con los correspondientes grafemas del alfabeto cirílico.

Los números se escribían tal y como se pronunciaban, normalmente de izquierda a derecha, con la excepción de los números del 11 al 19, que se pronunciaban y escribían de derecha a izquierda.

Por ejemplo, el número 15 es «пятнадцать» (piatnádtsat, del protoeslavo *pętь [cinco] + *na desęte [sobre diez]), una construcción similar a la de «quince» en español (del latín quindecim, a su vez de quinque + decem).

Debido a que los grafemas del alfabeto y los símbolos numéricos cirílicos son idénticos, para distinguir unos de otros los números se escribían con un título o titlo (҃) encima; aunque el "titlo" no era precisamente un signo diacrítico, se usaba como tal en este caso, tal como se puede apreciar en los números reproducidos abajo.

Ejemplos: La numeración glagolítica también funcionaba así, salvo por el hecho de que los valores numéricos se asignaban por el orden alfabético en la lengua glagolítica, en vez de tomarlos verbatim del alfabeto griego.

Cifras en la caligrafía antigua