El Hino da Carta o Hymno da Carta (El Himno de la Carta, en referencia a la Carta Constitucional que Pedro IV otorgó a los portugueses en 1826), llamado oficialmente Hymno nacional português (Himno nacional portugués) en mayo de 1834, fue el himno nacional de Portugal entre 1834 y 1910.
Ó com quanto desafogo Na comum agitação Dá vigor às almas todas Divinal Constituição.
Venturosos nós seremos Em perfeita união Tendo sempre em vista todos Divinal Constituição.
Oh con cuánto desahogo En la común agitación Da vigor a todas las almas Divina constitución.
Venturosos seremos En perfecta unión Teniendo todos siempre en vista La divina constitución.