[1] Los temas de la película mezclan la realidad con la mitología irlandesa.
La película cuenta la historia de un pescador irlandés llamado Syracusa (Colin Farrell) quien descubre una mujer llamada Ondine (Alicja Bachleda) en su red de pesca, y en un principio piensa que es una selkie o una sirena.
[4] En enero de 2009, la película se encontraba en posproducción.
[5] Ondine tuvo su estreno en Europa dentro del Jameson Dublin International Film Festival el 18 de febrero de 2010 en Dublín, Irlanda.
El Irish Film and Television Awards for "Ondine" (Octagon Films), 20 de febrero de 2010: