[1] La operación se iba a centrar en una zona montañosa cerca de Hanói, donde la minoría étnica tailandesa estaba fuertemente representada.
La zona de operaciones se extendió para ello desde Hanói pasando por Thái Nguyên hasta Tuyen Qang.
[2] En el bando francés, se desplegaron 18 batallones, incluido vehículos de desembarco anfibio y paracaidistas.
Las autoridades francesas afirmaron haber matado unos 9.500 combatientes durante esta operación y la operación Léa, aunque no se puede determinar la parte de civiles que fueron falsamente matados.
La mayoría del Viet Minh también pudo evadir el control de la potencia colonial durante la operación Ceinture.