Están descendiendo una pendiente con vistas a un paisaje montañoso, con un amplio valle fluvial bordeado por colinas.
En el fondo, los edificios de las ciudades son apenas visibles a cada lado del río.
[2] Este detalle es uno de varios incidentes milagrosos que la leyenda dorada agrega a la breve historia bíblica,[3] igual que el episodio del descanso, muy reproducido desde el siglo XV.
Dos pequeñas salamandras, símbolos del mal, se pueden ver debajo de las figuras.
La huida a Egipto o el descanso en ella es un tema muy representado en pintura, con más de doce obras de maestros como Tiziano, Tintoretto, Caravaggio o Murillo dedicadas a este episodio.