Para siempre (House M. D.)

Su esposa, Kara, llega con el bebé en brazos y le pide que no vaya a trabajar.

Por otra parte, Foreman vuelve al trabajo y está feliz de seguir vivo, por lo que su ambición profesional ha pasado a un segundo plano.

Al mismo tiempo, Cameron atiende a Kara mientras sufre un extraño ataque que le provoca espasmos.

La mujer se tensa mientras la doctora le inyecta un catéter y la sangre sale a raudales.

Foreman dice que se puede tratar de meningitis mielomatosa y a House le cuadra.

Por otra parte, House está molesto porque Chase ha pedido un traslado y le pregunta por qué no quiere trabajar con él.

Mientras Foreman sale tranquilamente a cumplir la orden, House se irrita porque el neurólogo no defiende su teoría.

Fuera, Foreman informa a House de que la pareja se conoció en Alcohólicos Anónimos.

Corren hacia la cama y ven que la madre está tratando de asfixiar a su hijo.

Foreman le explica al padre que la falta de oxígeno ha causado problemas en los riñones.

Cada vez que ingerían un alimento con gluten, sus intestinos se iban dañando hasta dejar de asimilar las vitaminas y los minerales.

Kara tiene cáncer de estómago, pero rehúsa el tratamiento porque no puede soportar haber matado a su hijo.