El paso de Torugart (en chino tradicional, 圖嚕噶爾特山口; en chino simplificado, 图噜噶尔特山口; pinyin, túlūgáĕrtè shānkŏu; en kirguís: Торугарт;[1] Перевал Торугарт) es un paso de montaña a 3752 m de altitud sobre el nivel del mar.
Se encuentra en las montañas del Tian Shan, en la frontera entre la provincia de Naryn en Kirguistán y la República autónoma de Sinkiang, en China.
También se halla la carretera a Naryn, que sigue hasta Balikci y Biskek.
El año 1952 este paso fue sustituido por el de Erketxtam, a 165 km al sudoeste.
El paso de Torugart fue cerrado en 1969 por el enfrentamiento político chino-soviético y vuelto a abrir en 1983.