El payé ( paje), es una de las más populares creencias tradicionales del Paraguay.
Se trata de un hechizo destinado a lograr un determinado objetivo y que es confeccionado por un curandero según el fin buscado.
Este puede ir desde conquistar el corazón de alguien, evitar peligros, que las balas reboten en el cuerpo del que lo posea, hasta felicidad en la vida, suerte en el juego, evitar enfermedades, etc.
La pluma del cabureí, un ave de rapiña de pequeña talla, similar a la lechuza pero más pequeña, es considerada un elemento muy poderoso para realizar el "payé" y en especial cuando se la utiliza como talismán.
Como resultado, en el chamamé y la poesía de la zona hay numerosas composiciones que evocan esa nostalgia, añoranza y necesidad de los diferentes roles en la historia como autoridad tradicional.