Casada con el escritor Max Aub,[a][2] compartió su exilio en México y conservó su legado hasta su muerte.
Hija de María Martín Caruana e Ignacio Barjau.
[2][5] En 1946, después de diversas peripecias, Max Aub las reclamó a México.
Muerto Max Aub en 1972, ella y su hija Elena custodiaron el legado del escritor.
Su cuerpo y el de su esposo Max Aub fueron enterrados en el Panteón Español, ubicado en la misma ciudad.