Posteriormente, después de 1853, Dietsch fue profesor en la Escuela Niedermeyer (sucesora de la Institución Choron), una puesto que mantuvo hasta su muerte.
En 1830 Dietsch entró en el Conservatorio de París y estudió con Anton Reicha.
[1] Sus materias incluían contrapunto y contrabajo (con Reicha).
El libreto de Paul Foucher y H. Révoil estaba basado en la obra de Walter Scott El Pirata además de El Barco Fantasma del Capitán Marryat y otras fuentes, aunque Wagner lo creía basado en su obra El holandés errante, la cual acababa de vender a la Ópera.
Berlioz pensaba que Le vaisseau fantôme era demasiado solemne, pero otro crícos fueron era más favorable.