Poyotello

[1]​ El topónimo «poyo» proviene del latín podium, significando cerro, loma, colina, lugar orográficamente elevado.

Este topónimo se encuentra muy extendido por la península ibérica, como puede verse en los siguientes nombres de localidades españoles: Poyales del Hoyo, Poyo, El Poyo, Pueyo, El Puig, Puig Gros, etcétera.

[4]​[5]​ Por otro lado, Tello era un antiguo nombre castellano, hoy convertido en apellido.

Población de derecho (2000-2019) según el padrón municipal del INE

A pocos cientos metros de la aldea se encuentra la Cueva del Agua, que cuenta con un sendero señalizado.