[1] Una teoría tradicional es que la obra es una traducción al latín de un original griego, una obra perdida: Syntagma, escrita por Hipólito, c. (cerca de, aproximadamente) el año 220.
[2] En la Enciclopedia Católica se menciona que este pseudo-Tertuliano probablemente haya sido Victorino de Petovio.
El nombre «pseudo-Tertuliano» se utiliza también para designar al autor de un poema escrito contra Marción.
En la Enciclopedia Católica, a este poema se le describe como «versos hexámetros».
Se menciona que probablemente Comodiano escribió el poema.