[1] A este día también se le conoce con los siguientes nombres: En 2014 el festival coincide con el 2 de agosto del calendario gregoriano.
Alentado por su travieso compañero el buey, hurta sus ropas y esperan a ver qué sucede.
Ella lo hace, pero como Niulang la ha visto desnuda, se ve obligada a aceptar su propuesta de matrimonio.
Pero la Diosa del Cielo (quien en algunas versiones es la madre de Zhinü) descubre que un simple mortal se ha casado con una hada, provocando su ira.
Zhinü permanece para siempre a un lado del río, tejiendo tristemente su telar, mientras Niulang la ve desde lejos, y cuida de sus dos hijos (las dos estrellas que lo rodean β y γ de la constelación del Águila).