Regeneración (novela)
Barker también incluye personajes de ficción, basados en la experiencia cultural más amplia de la época, incluido un oficial que creció en las clases bajas, Billy Prior, y su novia y munitionette,[N 1] Sarah Lumb.
Aunque preocupado por estos horrores, Rivers afirma su deber de devolver a Sassoon al combate.
Sassoon se siente en conflicto acerca de su seguridad en Craiglockhart mientras otros mueren en el frente occidental.
Prior finalmente recupera la voz, pero sigue siendo un paciente difícil para Rivers al evitar cualquier discusión sobre sus recuerdos de la guerra.
Más tarde, Owen convence a Sassoon para que publique su poesía en la revista del hospital The Hydra.
Posteriormente, el trabajo agotador en la granja de su hermano le permite una liberación catártica y una reflexión profunda sobre sus experiencias.
Sarah se separa y entra en una tienda de campaña que alberga a soldados amputados.
Mientras está fuera, Rivers se reúne con algunos viejos amigos, Ruth y Henry Head, quienes hablan sobre Sassoon.
El trauma facilita la capacidad de Burns para hablar sobre su experiencia en primera línea.
Cuando Rivers regresa, Sassoon describe sus recientes alucinaciones de amigos muertos llamando a su puerta.
Rivers, aunque satisfecho con la decisión de Sassoon, está preocupado por lo que le pueda pasar allí.
Unos capítulos más tarde, Sarah descubre que otra trabajadora de municiones intentó un aborto autoinducido con una percha, pero solo se lastimó.
Rivers teoriza que durante tiempos de guerra las autoridades son particularmente duras con la homosexualidad, queriendo distinguir claramente entre el tipo de amor "correcto" entre hombres (lealtad, hermandad, camaradería), que es beneficioso para los soldados, y el tipo "incorrecto" (atracción sexual).
Pronto, la junta médica revisa los casos de los soldados y decide sobre su aptitud para el combate.
Sassoon, cansado de esperar su pensión, sale del hospital para cenar con unos amigos, lo que provoca un conflicto con Rivers.
Rivers pasa su último día en la clínica despidiéndose de sus pacientes, luego viaja a Londres y conoce al Dr. Lewis Yealland del Hospital Nacional, quien será su colega en su nuevo puesto.
[10] Abandonado por su padre cuando era niño, la novela presenta a Rivers como una figura paterna para Sassoon, lo que refleja su relación histórica.
Barker lo describe como el personaje principal de la novela (aunque algunos críticos enfatizan a Rivers o Sassoon).
[13] Wilfred Owen – Está basado en el poeta real que murió justo antes del final de la guerra en 1918.
Callan - Es un paciente del Dr. Yealland que ha servido en todas las batallas importantes de la Primera Guerra Mundial.
Graves considera que es su deber servir a su país independientemente de sus propias creencias morales.
[16] Al analizar específicamente la primera novela, Johnson destaca cómo el libro "emplea repetidamente la sinécdoque " para enfatizar las experiencias viscerales, al describir la carne humana eviscerada y cómo el los personajes responden a esas experiencias.
Creo que por eso ha llegado a representar el dolor de todas las guerras".
[7] Estos personajes se sienten en conflicto con un modelo de masculinidad común a Gran Bretaña durante esta época: el honor, la valentía, la fuerza mental y la confianza eran características "varoniles" privilegiadas.
Al hacerlo, sigue la tradición de novelas como El regreso del soldado (1918) y La señora Dalloway (1925).
[24] Sin embargo, Baker ha hablado repetidamente sobre cómo esta novela se conecta con sus intereses anteriores en el feminismo.
[24] Barker describe la novela como una voz para el frente interno y afirma que "en muchos libros sobre la guerra escritos por hombres, las mujeres son totalmente silenciadas.
[21] La novela, al igual que sus dos secuelas, se basa en gran medida en alusiones y apropiación de textos tanto históricos como literarios.
[1] [33] En un escrito de 2001, Westman describe que el libro se vendió bien en los diez años transcurridos desde su publicación.
[1] Posteriormente, la adaptación cinematográfica de 1997 también triunfó en el Reino Unido y Canadá recibiendo varios premios.
