[1] Otro compañero escribió un verso corto dirigido a Barre: " Pontificum causas regumque negocia tractes, Qui tibi divicias deliciasque parant ", que se traduce en" Pueden manejar las causas de los obispos y los asuntos de los reyes, quienes proveen riquezas y deleites para ustedes".
En 1165, Barre se había unido a la casa del rey Enrique II de Inglaterra.
[1] Barre sirvió al rey Enrique durante la disputa del rey con Tomás Becket, el arzobispo de Canterbury, quien se había exiliado en 1164 por la disputa sobre los límites de la autoridad real sobre la Iglesia inglesa.
El historiador Frank Barlow argumenta que Barre no fue específicamente nombrado en la restauración de las excomuniones, ya que Becket lo consideró ya excomulgado debido a su asociación con aquellos bajo la prohibición de la iglesia.
Cuando Becket protestó ante el Papa Alejandro III por esta usurpación del derecho del arzobispo de coronar a los reyes ingleses, Alejandro no solo afirmó que no se había otorgado tal permiso sino que amenazó con suspender o deponer a cualquier obispo que coronara al heredero de Enrique.
[12] Fue nombrado canciller del heredero del rey Enrique durante un breve período en 1172 y 1173, pero cuando el joven Enrique se rebeló contra su padre y buscó refugio en la corte real francesa, Barre se negó a reunirse con él en el exilio y regresó al servicio del rey.