Rompedora de cadenas

El argumento gira en torno al asesinato del rey Joffrey Baratheon en su banquete nupcial.

Al norte, en el Muro se preparan para la inminente llegada de los salvajes.

[1]​ Tyrion Lannister (Peter Dinklage) es arrestado tras el envenenamiento del rey Joffrey (Jack Gleeson).

Dontos la guía hasta un barco atracado a las afueras de la ciudad donde aguarda Petyr Baelish (Aiden Gillen).

Margaery Tyrell (Natalie Dormer) conversa con su abuela, Lady Olenna (Diana Rigg), sobre la muerte de Joffrey.

Tyrion no queda satisfecho ante la perspectiva de que su padre, Mace Tyrell y el príncipe Oberyn sean sus jueces.

Arya Stark (Maisie Williams) y Sandor Clegane (Rory McCann) continúan con su viaje.

Samwell Tarly (John Bradley-West) está preocupado por la situación de Elí (Hannah Murray).

Davos acude a sus clases de lectura con la princesa Shireen Baratheon (Kerry Ingram).

Alan Sepinwall de HitFix declaró que los espectadores interpretaron la escena como una violación: "Aunque no hay comentarios sobre estas críticas hasta el momento, los fanes en las redes sociales vieron a la escena como una violación, simple y llanamente.