Junto a María Teresa Vernet, Carme Montoriol, Anna Murià, Elvira Augusta Lewi, Aurora Bertrana y Mercè Rodoreda, Arquimbau fue considerada una referencia como "mujer de letras" y una de las seis mejores novelistas catalanas de los años 30 del siglo XX.
Colaboró en el semanario La Rambla, con una columna titulada "Films&Soda", comentando, a menudo con ironía, los cambios observados en la mujer en aquel periodo.
Se la relaciona con sufragistas capitales como Carmen Karr, Clara Campoamor y Victoria Kent en la España de 1933.
[5] En el periodo de la República publicó Història d'una noia i vint braçalets (1934) y Es rifa un home (1935); y en 1938 estrenó la pieza teatral Maria la Roja, que ella misma calificó de reportaje, puesto que la acción transcurría en una prisión de mujeres de París.
Marginación y silencio la apartaron de su labor creativa y profesional hasta el año 1957, cuando publica la comedia L'inconvenient de dir-se Martines.