De esta misma ruta 42, a la altura del Paso Real de Castro, surge un camino que une este punto con la estación Hernandarias, donde se conecta con la Ruta 58.
[1] Una vez cruzado el Río Yí, la carretera toma dirección suroeste-noreste hasta la localidad de Carmen, donde finaliza el primer tramo.
En 2013 se dio inicio al tratamiento asfáltico de este tramo, aunque no llegó más que algún kilómetro pasando el arroyo Chileno grande.
Una vez cruzado el puente del paso San José, comienza el tratamiento asfáltico por 18 km hasta la localidad de La Paloma,[4] donde finaliza la ruta.
[2] En 2009, y de acuerdo a la resolución 561/009 del Poder Ejecutivo, el tramo comprendido entre la ciudad de Sarandí Grande y el km 42.900 (Polanco del Yí), pasó a jurisdicción nacional, recalificándose como ruta nacional.