[2][3] Se dice que fue la primera artista abstracta en el Líbano aunque no vendió ninguna de sus obras en su país hasta 1962.
[6] Su padre, Salim Rawda (1872-1917) expatriado en Australia, comerciaba con plantas medicinales y escribía manuscritos sobre sus valores terapéuticos.
[1] Cuando el padre de Choucair estaba en Damasco prestando el servicio militar contrajo la fiebre tifoidea y falleció.
[1] Viuda, la madre de Choucair tuvo que criar a tres hijos en circunstancias difíciles.
[6] Después de los estudios secundarios, Choucair asistió a la American Junior College for Women (actualmente Universidad Libanesa Americana) en 1934 y se graduó con un título en Ciencias Naturales en 1936.
[1] En 1942, Choucair tomó lecciones de arte con Omar Onsi durante tres meses, y esto fue la única educación formal en arte que había recibido hasta ese momento, habiendo aprendido casi todo lo demás de forma autodidacta.
[7] Sus esculturas son precisas y geométricas, y le dice a LaTeef que su geometría se basa en las proporciones del círculo: "La esencia del arte árabe es el punto: desde el punto todo se deriva".
[8] En 1948, la artista viaja a París,[9] inicialmente no conocía mucho sobre la escena artística global más allá del posimpresionismo, motivo por lo que deseaba ir allí, para empaparse de todo lo que había visto en las noticias a lo largo de los años.
Cuando llegó el momento de regresar al Líbano, decidió quedarse en París y se inscribió en la École Nationale des Beaux Arts.
[1] Sin embargo, terminó dejando su estudio tres meses después al darse cuenta de que sus conceptos y métodos no coincidían con sus objetivos en la producción artística.