San Juan está comunicado con la carretera N-260 (Aínsa-Campo) con una pista no asfaltada de 3,5 km, que lo comunica también con Atiart (aproximadamente a la mitad del recorrido).
Destaca la iglesia dedicada a san Juan Bautista, declarada Monumento Histórico Artístico.
Se sitúa en el extremo este, junto con la antigua abadía y otras dependencias adosadas.
Las visitas guiadas no se realizan todos los días de la semana, por lo que es preferible informarse con anterioridad.
En las cercanías se encuentra la cueva del Forcón, que alberga gravados paleolíticos, enterramientos de época.