Junto a su esposo, el nacionalista angoleño Mário Pinto de Andrade, recibió una beca y estudió cine con el director soviético Mark Donskoi en Moscú en 1961.
Maldoror obtuvo reconocimiento internacional por su largometraje Sambizanga (1972), sobre la Guerra colonial portuguesa acaecida en Angola.
Su cortometraje Monangambee (1968) se basó en la historia del escritor angoleño José Luandino Vieira.
La película fue rodada con actores no profesionales en Argelia y relata la historia de una pobre mujer que visita a su marido, encarcelado en la ciudad de Luanda.
[8] Su primer largometraje, Sambizanga, también se basó en la historia real de Vieira.