[8][9] Sin embargo, según los informes de la época, Horse Face no reaccionó a los disparos realizados por Le Cocq y 3 policías más, siendo el disparo que mató al detective del auto en el que estaba.
[10] La muerte movilizó a varios oficiales de policía que se presentaron voluntariamente para participar en los pasos.
[9] Horse Face fue encontrado y asesinado unos días después, con más de 50 disparos.
[9] Entre los ejecutores estaban Luiz Mariano y Guilherme Godinho Ferreira, el Sivuca, que luego elegiría el Diputado del Estado para Río de Janeiro, con el personal "Banda Banda es un tipo malo muerto", [9]luego complementado por "y enterrado de pie, no para ocupar un mucho espacio ”.
[5] El grupo formó parte de la policía Anibal Beckman dos Santos (Cartola), Euclides Nascimento Marinho, Helio Guahyba Nunes, Humberto de Matos, Robson Falcão, Jaime de Lima, Lincoln Monteiro, Mariel Masiscot, Nelson, Nelson, Neils Kaufman (Loiro Devil), (LOIRO),, José Guilherme Godinho (Sivuca), Vigmar Ribeiro y Elinto Pires.