Mientras tanto, en Charleston, Weaver y compañía buscan desesperadamente a dos miembros de la 2nd Mass que han desaparecido, y Marina toma el asunto en sus propias manos sin tener en cuenta la autoridad de Tom.
Pope y Tom pelean por lo que deben hacer cuando unas naves llegan a inspeccionar el lugar.
Pope le revela a Tom el motivo por el cual dejó de ver a sus hijos, cinco años antes de la invasión extraterrestre: después de que su hijo Brandon y él arreglaban la motocicleta, el chico dio un paseo pero estuvo a punto de ser atropellado por un hombre que manejaba inconscientemente, entonces Pope, queriendo darle una lección al hombre, lo golpea, provocando que su cabeza "rebotara como pelota en el pavimento", según las palabras de Pope, causándole la muerte.
Cuando llegan al otro extremo del río, Tom y Pope continúan con la pelea pero el profesor Mason resulta lastimado de un pie.
Pope y Tom encuentran un refugio para poder entablillar el pie del profesor.
[3] A partir de este episodio, Moon Bloodgood se ausenta temporalmente de la serie y la trama debido a que la actriz se encontraba embarazada en ese entonces.