Sehnsucht (romanticismo)

Sehnsucht es una palabra alemana típica de la cultura romántica y que no tendría traducción exacta al castellano.

De hecho se deriva de las palabras das Sehnen, que vendría a ser deseo ardiente, y die Sucht, que significa adicción o búsqueda.

Literalmente, Sehnsucht sería una "dependencia del deseo", o un constante anhelo que lleva al ser humano a no contentarse con aquello que tiene o llega a conseguir, sino que le mueve hacia nuevos retos u objetivos, transformando este sentimiento en una fuerza destructiva y autodestructiva.

C. S. Lewis describe Sehnsucht como "el incontrolable deseo" en el corazón del hombre hacia "no se sabe qué".

A veces se siente como una añoranza por un país muy lejano, pero no es un lugar terrenal que podamos identificar.

Sehnsucht.