Según Mikel Belasko, se trataría de Senosi + -ain, es decir, un nombre de persona no identificado junto a un sufijo que indica propiedad, típico de zonas vascohablantes, como ocurre en Barásoain, Beriáin, Linzoáin o Noáin, entre otros muchos.
Julio Caro Baroja lo relaciona con los nombres Sinesius, Synesius y Sinesianum.
[2] La grafía del topónimo ha evolucionado con el tiempo: Senossein (1209), Senossienh (1268), Senossiayn (1366), Senossiain (1532), Senosiain (1802)...[3] Según las normas ortográficas del castellano, se debe escribir Senosiáin en esta lengua, con acento en la a, al ser una palabra aguda y la sílaba tónica un triptongo.
En euskera, sin embargo, pese a tener la misma pronunciación no se coloca ningún acento: Senosiain.
Esto se debe a que en aquel idioma no existen los acentos gráficos.