Series de Pigmalión

En la primera serie, que se remonta a 1867-1870, utilizó tonos más duros, colores más oscuros y líneas menos fluidas, como se podrá ver a continuación abajo.

Su mirada ignora a las mujeres que lo rodean mientras ve en su mente una estatua de la mujer perfecta.

Para crear a Galatea, ha utilizado un mazo duro, un cincel y una lima, así como un cepillo casi transparente de cerdas suaves.

En términos físicos, la pintura muestra poca diferencia entre las dos mujeres: la misma expresión facial inalcanzable; la coloración marmórea; la estatura amazónica.

Irónicamente, sus brazos entrelazados, al ayudarla la diosa a bajar del pedestal, y la mirada penetrante de Afrodita emulan a las mujeres entrelazadas, tan despreciadas por Pigmalión, en Los deseos del corazón.

Esto también representa el nacimiento de Galatea, completamente formada, como mujer.

[7]​ Un estudio a lápiz sobre papel de c. 1870 para la obra se encuentra en The New Art Gallery Walsall .