Estuvo destinado en Malibú (California) durante la Segunda Guerra Mundial, donde comenzó a publicar un pequeño periódico para su base.
También trabajó como escritor independiente, escribiendo artículos para revistas de fans sobre actores y películas.
Yudain y su esposa, Lael Bairstow, organizaban frecuentemente grandes fiestas en su casa frente al río en Pacific Palisades, en el noroeste de Washington a través de varias.
Los invitados cantaban y tocaban música en un escenario en el jardín de la propiedad.
A Yudain se le atribuye el descubrimiento del comediante Mark Russell, que solía actuar en estos eventos.