El ARNm bacteriano suele ser policistrónico y contiene múltiples sitios de unión a ribosomas.
Una complementariedad más rica da como resultado una mayor eficiencia de iniciación.
Vale la pena señalar que esto solo se mantiene hasta cierto punto: se sabe que tener una complementariedad demasiado rica disminuye paradójicamente la tasa de traducción, ya que el ribosoma se une demasiado fuerte para proceder aguas abajo.
A una temperatura superior a la habitual (~42 °C), la estructura secundaria RBS de las proteínas de choque térmico se deshace, lo que permite que los ribosomas se unan e inicien la traducción.
Este mecanismo permite que una célula responda rápidamente a un aumento de temperatura.
[8] Se sabe que los ribosomas eucariotas se unen a las transcripciones en un mecanismo diferente al que involucra el extremo 5 ', en una secuencia llamada sitio interno de entrada al ribosoma.
Un enfoque para identificar el sitio de unión al ribosoma es usar redes neuronales.