El término está en relación directa con la crisis interna o “stasis” de las ciudades-estado griegas.
Estas convulsiones podían estar ocasionadas por diversos motivos, como las discrepancias en torno al sistema político idóneo.
El ejercicio continuado de agitador social se tradujo para Alceo en varios destierros.
Desde el exilio siguió alentando la insurrección contra los tiranos, pecando con frecuencia de bravuconería.
)”; Selección, prólogo y traducción de Carlos García Gual; Alianza Editorial; Madrid; 1980.