Summer of 4 Ft. 2

Lisa se percata de su impopularidad en el colegio cuando ningún alumno quiere firmar su anuario.

La niña se hace con un atuendo diferente al habitual y sale a la búsqueda de nuevos amigos.

Cuando finalmente Lisa tiene éxito al entablar amistad con un grupo de chicos, Bart se pone celoso y planifica una venganza contra su hermana.

En consecuencia, este decide darle una lección y le enseña a sus nuevos amigos el anuario donde se ve cómo ella es una buena alumna querida por la dirección del colegio.

Al final, en un gesto de buena voluntad, Bart consigue que sus nuevos amigos firmen el anuario.

[3]​ El animador David Silverman disfrutó este episodio en particular, debido a que, en su opinión, capturaba la esencia del receso veraniego.

La artista no pudo acudir personalmente a los estudios de grabación, por lo que prestó su voz para todas las intervenciones por teléfono.

Weinstein, quien era un admirador de Ricci, opinó que hizo una buena interpretación en el episodio.

[5]​ El juego de Mystery Date que la familia es forzada a usar existe en la vida real y está desarrollado por la compañía MB desde los años 1960;[6]​ al respecto, Weinstein recordó que lo jugaba de pequeño y confirmó que es «muy decepcionante de jugar como un niño pequeño», porque está orientado a un público femenino.