Tiene su origen en una vasta cuenca nevada al sureste del Tödi, limitada al sur por los picos de Stoc Grond, Piz Urlaun y Bifertenstock, que forman el límite de los dos cantones.
En el lado opuesto, una cresta de rocas llamada Bifertengrätli, que desciende hacia el noreste desde el Tödi, forma el límite del glaciar Biferten.
El final de este más cercano al Tödi es el Grünhorn, donde se encontraba la primera cabaña del Club Alpino Suizo.
Esto no se extiende tan al sur como la cabecera del Glaciar Biferten.
La diferencia es menor en el lado sur, ya que el valle del Rin está por encima de los 1000 metros.
Durante el ascenso pasaron una noche en las cabañas Russein y al día siguiente, el 1 de septiembre, escalaron la brecha llamada Porta da Spescha, donde Placidus y el sirviente observaron a los dos cazadores completar la subida a la cima.