Según analistas historiadores, el KALOT deviene en una de las organizaciones civiles húngaras más exitosas del siglo XX.
Este logro se mantiene hasta agosto de 1946 cuando el Estado húngaro, ya bajo Gobierno comunista, lo prohíbe definitivamente.
Sin embargo su vínculo con el arzobispo sufre un rápido deterioro al no coincidir con la rígida política antidemocrática y «legitimista» del prelado.
Vuelto al estado laico, en ese mes toma por esposa a Paula Pölöskey, joven húngara expatriada que había conocido en Uruguay y que, como él, se había radicado en Buenos Aires.
Trabaja varios años en la Biblioteca Nacional, da clases de Filosofía y Sociología en escuelas secundarias.
Bajo su segundo nombre de pila y el apellido materno (Alejandro Nagy Varga) en 1952 ingresa a la masonería.
Alcanza los rangos más altos en las logias Estrella de Oriente y San Albano.
Con el fin de evaluar los pasos a seguir solicita realizar un viaje previo.
Él mismo se concreta en 1966, volviendo a pisar su tierra natal después de veinte años.
Las negociaciones con las autoridades llegan a buen puerto y, en 1968, vuelve con su familia para radicarse en Budapest.
Más adelante colabora con varias embajadas latinoamericanas, siendo nexo entre los diplomáticos y los funcionarios públicos.
Contrariamente con lo acordado en las negociaciones iniciales, las autoridades húngaras niegan una y otra vez la publicación, tanto en Hungría como en el exterior, de sus escritos.