Como Tōru Takemitsu, no recibió educación formal en la música, así que se le considera un compositor autodidacta.
Para entonces, se interesaba mucho en el jazz, en el rock progresivo, y en las nuevas posibilidades musicales abiertas gracias a la música electrónica.
[1] Poco después se desencantó con la música atonal y entonces empezó a componer en un estilo neoromántico libre con fuertes influencias del jazz, del rock y de la música clásica japonesa.
Hasta el 2004, Yoshimatsu ha compuesto 6 sinfonías, 12 conciertos (uno para cada uno de estos instrumentos: piano, violonchelo, guitarra, trombón y saxofón), algunas sonatas, y algunas piezas más cortas para ensambles u orquestas de todo tipo.
Sus suites 'Atom Hearts Club' para orquesta de cuerdas hacen un homenaje explícito a Los Beatles, Pink Floyd y Emerson, Lake and Palmer.