Tasilón era hijo, al parecer el tercero de Teodón II de Baviera, quien divide el ducado entre él y sus hermanos alrededor del año 715, hasta hoy no se sabe si esta división correspondía a una especie de corregencia o era una división territorial, de ser así a Tasilón le habría tocado el gobierno de la diócesis de Passau y con esta ciudad como capital.
Sobre el gobierno de Tasilón se base sumamente poco.
Su existencia solamente está confirmada en el Código de Saltzburgo (Salzburger Verbrüderungsbuch), donde es descrito como célibe, aunque hay documentos que lo indican casado con Waldrada de Baviera, también mencionada como primera mujer de su hermano Teobaldo.
Según otras fuentes habría sido esposo de Ima.
Tasilón murió alrededor del año 719 como todos su hermanos exceptuando Grimaldo quien heredó y unificó nuevamente el ducado bajo su mando.