Terry asistió a la Universidad de Kansas en fútbol y recibió becas en artes dramáticos.
Se graduó en 1962 con una licenciatura en Ingeniería Industrial y trabajó durante tres años en esta profesión en su ciudad natal de Omaha.
Terry se trasladó a Nueva York y estudió fotografía en el Actors Studio, donde fue apadrinado por el legendario maestro de actuación Lee Strasberg.
En 1983 interpretó al empresario "Freddy Barret" en el telefilm de ciencia ficción Starflight: The Plane That Couldn't Land.
Otro de sus papeles más destacados fue el del matón "Jesse Hardwick" en The Offspring (1987).