The Sue Sylvester Shuffle
En el episodio, la entrenadora Shannon Beiste (Dot-Marie Jones) y Will Schuester (Matthew Morrison), hacen un esfuerzo por deshacer la rivalidad entre los alumnos del equipo de fútbol americano y el coro para unir fuerzas.
El creador de la serie Ryan Murphy consideró hacer del episodio un tributo a este último.
A excepción de «California Gurls», cada canción fue lanzada como sencillo disponible para descarga digital.
Karofsky es el único que rehúsa participar, pero cuando ve la reacción positiva del público, se une al baile.
[9][10] El cocreador de la serie Ryan Murphy intentó que «The Sue Sylvester Shuffle» pareciera temáticamente similar al episodio piloto, con la idea principal siendo la «música uniendo a personas muy diferentes».
[12] Brian Stelter de The New York Times apuntó que la aparición de Couric fue inusual, dado que es presentadora en la CBS y esta no deja a sus empleados hacer cameos en las cadenas rivales.
[13] Chris Colfer, miembro del reparto principal, y Darren Criss, actor recurrente, no fueron incluidos en el guion original, pero fueron añadidos por Murphy en una última revisión.
[14] Otros personajes recurrentes que aparecen en el episodio son: La entrenadora Shannon Beiste (Dot-Marie Jones), los miembros del coro Mike Chang (Harry Shum, Jr.
Adicionalmente, los productores contrataron a tragafuegos, malabaristas, y ciclistas de BMX para el episodio.
[3] Quinientos extras fueron usados, al igual que la University of Southern California Trojan Marching Band.
[16] En enero de 2011, el sitio web Zap2it reportó que la estudiante filipina Sunshine Corazón (Charice Pempengco) aparecería en el episodio interpretando «Meet Me Halfway» de The Black Eyed Peas con Vocal Adrenaline.
[17] Sin embargo, Murphy declaró que Charice no aparecerá en Glee hasta finales de año.
[20] La audiencia aumentó significativamente desde su episodio anterior «A Very Glee Christmas», el cual fue visto por 11,07 millones de espectadores.
[29] VanDerWerff observó que Glee «sigue haciendo las mismas cosas, con resultados similares, como si solo se esforzaran en los números musicales».
Durante su entrevista con Sue, Couric nombró a Lohan y su perro Sparky como participantes al Perdedor del Año.
Porter sintió que la burla hacia Dina Lohan disminuyó la credibilidad periodística de Couric.
[35] Canning llamó al cameo de Couric «tal vez la parte más divertida del episodio»,[32] y de Moraes dijo que el mejor diálogo del episodio fue cuando Sue «mira a Katie Couric justo a los ojos y dice, "Te odio Diane Sawyer"».
[36] Soraya Roberts de Daily News expresó su alivio en que los escritores no fueron tan débiles para dejar a Karofsky entrar al coro.
Aunque Perry al parecer se sintió emocionada por la participación de su canción, «California Gurls», en la serie,[47] fue mal recibida por los críticos.
[49][50] Breia Brissey de Entertainment Weekly calificó la interpretación con una B+, disfrutando la unión entre Puck y Rachel, pero diciendo que le faltaba originalidad.
[51] Dio la misma calificación a «She's Not There», apreciando la manera en que la selección de canciones complementaba la relación entre Finn y Quinn en el episodio.
[51] Muchos críticos compartieron las mismas ideas sobre disfrutar la canción incluyendo a Mullins, Futterman y Bobby Hankinson de Houston Chronicle.
Apreció las expresiones durante el número musical, a diferencia de los elaborados vestuarios los cuales hicieron que se sintiera distraída.
VanDerWerff comentó favorablemente, «El número estuvo en escena por unos minutos, Glee era todo lo que podía llegar a ser, realizando música divertida con una asombrosa producción y personajes llegando a ciertos niveles emocionales en el momento, acentuado por la música».
[5] Las últimas canciones también están incluidas en el quinto álbum de la serie, Glee: The Music, Volume 5.. Cada canción obtuvo una posición en Billboard Hot 100 y todas, excepto «She's Not There», se posicionaron en Canadian Hot 100 y ARIA Charts.
