This Year's Girl (Buffy the Vampire Slayer)

Mientras tanto, en el sótano de Xander (Nicholas Brendon) la pandilla intenta decidir cómo van a acabar con Adam, mientras Xander intenta arreglar el arma defectuosa que le dieron a Buffy.

Riley (Marc Blucas) se despierta y quiere irse del hospital militar, pero parece que eso no es tan fácil.

Al final, Faith sale sola de la tumba y en ese momento también despierta del coma.

En el cuarto de Buffy, Riley le explica sus temores si deja la Iniciativa.

Buffy entra a través de una ventana y lucha con Faith, que utiliza el objeto que le dio el alcalde: en ese momento, Faith y Buffy intercambian sus cuerpos.

El sueño de Faith Lehane discurre en tres etapas o escenas.

Estando en esto, llega Buffy y mata al alcalde con el mismo cuchillo.

Después de llegar a un cementerio, Faith cae en una tumba, como si se sumiera en la misma oscuridad que le sumió el coma; Buffy cae tras ella y a continuación Faith sale por sí misma de la tumba y despierta del coma, simbolizando la llegada al mundo de la luz, en contraste con la oscuridad del sueño en el que estaba sumida.

Las tres partes del sueño tienen en común a Buffy, con quien se enfrentó antes de saltar al camión desde el tejado y quedar en coma.