Vivió en La Haya desde 1926 hasta 1929, cuando se mudó a Berlín junto con su pareja, la artista alemana Hannah Höch.
Hannah Höch y Til Brugman se conocieron en 1926 a través del también artista Kurt Schwitters, y su relación continuó hasta 1935.
[1] Ese mismo año, en 1935 publicó Scheingehacktes: Grotesken mit Zeichnungen von Hannah Höch.
Til Brugman murió en Gouda, Países Bajos, en 1958 a la edad de 69 años.
En 1952 recibió el Premio Marianne Philips y el Premio de Novelas (Ámsterdam) por su trabajo.