Cinco personas murieron y otras 25 resultaron heridas, 19 de ellas por disparos.
El sospechoso, Anderson Lee Aldrich, de 22 años, también resultó herido y fue trasladado a un hospital local.
[3][4][5][6] Club Q abrió en 2002 y fue durante un tiempo el único club LGBT en Colorado Springs, Colorado, la segunda ciudad más poblada del estado con una población de poco menos de 500 000.
[7][8] El tiroteo ocurrió en vísperas del Día Internacional de la Memoria Transgénero.
[6][9][10] The New York Times informó que el causante estaba armado con un fusil tipo AR-15 y vestía chaleco antibalas.