[2] Sus padres fueron Fidel Armuelles y María de los Santos Pérez.
En 1900, durante la Guerra de los Mil Días, se unió a las fuerzas liberales de Belisario Porras que llegaron a Punta Burica desde Nicaragua.
Junto con el coronel Laureano Gasca, lograron la rendición de las fuerzas costarriceneses en el pueblo de manera pacífica, y lograron repeler las emboscadas posteriores.
[3] Habiendo terminado el conflicto en marzo, las fuerzas panameñas se aprestaron a ir a la ciudad capital, a recibir los honores correspondientes, cuando el 18 de marzo de 1921 hubo un accidente con el ferrocarril de Chiriquí en el puerto de Pedregal, donde el vagón que llevaba al capitán Armuelles y otros cinco oficiales se desprendió y cayó a un estero.
Sólo dos pudieron salir con vida, mientras que el resto, entre ellos Armuelles, perecieron ahogados.