Su más exitoso papel llegó en 1952 cuando inició en Broadway la representación de The Seven Year Itch (La tentación vive arriba - España; La comezón del séptimo año - Latinoamérica).
Con Vanessa Brown como "La chica", la función duró unos tres años, y Ewell la representó más de 750 veces.
Disfrutó de otro éxito con la película The Girl Can't Help It (1956) junto a Jayne Mansfield.
Coprotagonizó el estreno en Estados Unidos de Esperando a Godot con Bert Lahr en 1956 en el Coconut Grove Playhouse en Miami, Florida.
Durante varios años tuvo papeles invitados en numerosas series, y recibió una nominación a los Premios Emmy por su papel en la serie Baretta, de la cual Ewell comentó que su trabajo en la misma le había dado más satisfacciones que cualquier otra de sus interpretaciones.