[9][12] En cambio, algunas ONG y diversos medios de comunicación elevaron la cifra de migrantes fallecidos hasta 37 o la cuarentena y exigieron investigaciones contra la desproporcionada brutalidad policial ejercida.
[12] Si se toma la última cifra de 37 muertes, este suceso se trataría de la tragedia con más muertes ocurrida en la frontera terrestre entre la Unión Europea y el Magreb.
[15][16] Posteriormente se apuntó también con pruebas de vídeo en los que varios agentes marroquíes habrían traspasado la frontera para arrestar, agredir y efectuar «devoluciones en caliente» de algunos inmigrantes que ya habían atravesado el vallado.
[17] La Guardia Civil española negó en declaraciones a la Agence France-Presse que supiera nada de este asunto.
[20] Con posterioridad El País realizó una investigación, analizando los videos y con diversas entrevistas, en la que se afirmó que se había producido la muerte de al menos un inmigrante en el lado español.