[1] El pacto toma el nombre del lugar donde se firmó, la fuente que está en las proximidades o en la partida del pozo que se encuentra entre la Foradà y la Peña Alta.
[2] Por parte musulmana al-Azraq y por la cristina el Infante Alfonso en nombre de Jaime I.
[3] Y solo existe otro tratado que se conserva parcialmente: La rendición de Játiva.
Usualmente la versión en árabe se ha perdido al desaparecer la dinastía que lo firmó.
[3] ROBERT I. BURNS, S.J., and PAUL E. CHEVEDDEN, Negotiating Cultures: Bilingual Surrender Treaties in Muslim-Crusader Spain under James the Conqueror.