Travels Through North and South Carolina, (abreviado Travels Carolina),[1] es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y naturalista estadounidense; William Bartram.
William Bartram fue en una expedición a través de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur durante la mayor parte de 1780.
Durante este tiempo recopiló la más completa lista de pájaros americanos hasta entonces existente.
Además de su contribución al conocimiento científico, la obra Travels es notable por sus descripciones del campo americano, que influyó en el espíritu de numerosos escritores Románticos de la época.
Se sabe que William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge habían leído su libro, y su influencia se puede apreciar en muchas de sus obras.