Dendrocopus fuliginosus (protónimo)[3] El trepatroncos fuliginoso[4] o trepatroncos o trepador pardo (en Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Panamá y Perú) (Dendrocincla fuliginosa), también denominado trepatroncos café (en Honduras) o trepador marrón (en Venezuela),[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, de la subfamilia Dendrocolaptinae, perteneciente al género Dendrocincla.
Forrajea abajo de los árboles, en los troncos y en el follaje, pero casi nunca sobre el suelo.
La especie D. fuliginosa fue descrita por primera vez por el naturalista francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1818 bajo el nombre científico Dendrocopus fuliginosus; su localidad tipo es: «Cayena».
Dentro del heterogéneo «grupo meruloides» existen considerables diferencias genéticas entre ridgwayi y neglecta, separadas por los Andes.
[5] Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[14] y Clements Checklist/eBird v.2019[15] se reconocen once subespecies, divididas en dos grupos, con su correspondiente distribución geográfica:[5]